日元和人民币“货币互换协议”规模为3万亿日元（人民币1860亿元）

【共同社8月21日电】：日中两国政府关于重启在金融危机时央行间日元和人民币相互融通的“货币互换协议”，已开始协调融通额度为大约3万亿日元（约合人民币1860亿元）。此事将在最快月内于北京召开的“日中财长对话”上磋商。与过去所签协议中的相当于30亿美元相比，此次规模大幅增加，将加强金融层面的安全网，支持日中间的商务扩大。

　　预计日本财务相麻生太郎和中国财政部长刘昆等人将出席财长对话。日方有意配合10月有望召开的首相安倍晋三和中国国家主席习近平之间的会谈，汇总最终的协议草案，作为双边关系改善的象征。

　　正在讨论重启的“货币互换协议”将以日本央行和中国人民银行这两家央行为主体展开。例如金融市场发生功能不全，日本的银行筹措人民币面临障碍时，日本央行将用日元从中国人民银行兑换人民币，提供给日本的银行。协议规模反映可交换额度的上限。

　　日中两国央行2002年签署了30亿美元协议，但受尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）问题上双边关系恶化的影响，2013年期满未续。双方在今年5月就早日重启达成共识。重新签订协议时，将讨论以防备金融机构陷入资金短缺拖累企业事态为重点扩充规模，提升两国的商务活力。（完）