综合印度ANI新闻网和《今日印度》网报道，中印双方在印方所谓的“拉达克”地区的对峙仍然继续之际，解放军在某些对峙点对印军“打心理战”，用高分贝的扬声器对着印军方向播放旁遮普语歌曲。

 

印媒援引消息人士的说法猜测，解放军此举或是为了转移印军的注意力，也可能是为了给自己减压。大声播放歌曲不仅表明解放军试图分散印军的注意力，还试图向印军表明解放军了解印军所有的行动。

 

报道称，除了播放旁遮普语音乐，解放军还使用印地语向印军大声喊话，提到印度士兵如何在一场无法胜利的战事中送命，以及他们应该担心冬天的到来。

 

《今日印度》则在电视节目中公开了解放军对着印军方向播放的旁遮普语歌曲，这首歌是印度流行爱情歌曲，歌名为《Tunak Tunak Tun》。国内很多人听到这个歌名可能觉得很陌生，但这首歌实际上曾经是国内火爆一时的“神曲”，歌名被网友空耳翻译为《我在东北玩泥巴》、 《多冷的隆冬》等等，有网友甚至还恶搞出了名为《我在东北玩泥巴》的空耳视频。而这个首歌曲之所以翻译为上述的名字，是因为网友给出的歌词中多次出现“我在东北玩泥巴”、“多冷的隆冬”的句子。“我在东北玩泥巴”和“我在大连没有家”等歌词也在一度成为了当时流行的网络用语。

 

《今日印度》还称，在1962年对印度自卫反击战爆发之前，解放军也曾向印军方向播放宝莱坞/印地语歌曲，以此作为一种威吓手段，同时也在向印军表明他们懂印度语言。

 

印媒称，印度军队的大部分士兵都使用印地语和旁遮普语交谈，解放军可能曾经听到印度军队用印地语或旁遮普语哼唱歌曲，并试图向印军表明，解放军并不担心最近的事态发展。