英国首相特拉斯必须下台
英国首相利兹•特拉斯(Liz Truss)被放在天平上权衡，被发现有缺陷。夸西•克沃滕(Kwasi Kwarteng)也是如此。一周来不必要的、破坏性的动荡证明了这一点。但这背后隐藏着更大的危险。唯一比英国过去的流氓更危险的领导人，是英国现在的狂热分子。狂热者的主要特征是他们坚信现实必须适应他们的欲望，而不是相反。如果一个人采取这种生活态度，就会对他身边的人造成极大的伤害。对于政治领导人来说，结果可能是国家的灾难。
讽刺的是，对这些人来说，“市场”就是上帝，经济学就是他们的宗教。然而，实际市场却拒绝了他们，投资者纷纷逃离英镑和英国国债，造成了如此大的混乱，以至于英国央行金融政策委员会不得不介入，试图将政府和监管不善的养老金行业从他们的愚蠢行为中拯救出来。
